NeedTranslate
Перевод "Paris... Paris" на русский
Paris
→
Париж
Произношение Paris... Paris (парис парис) :
pˈaɹɪs pˈaɹɪs
парис парис транскрипция – 15 результатов перевода
The Colonial Exposition?
No, Paris. Paris.
Yes.
- Колониальная Выставка?
- Нет, Париж, Париж.
Да.
Скопировать
! ...
Paris, Paris!
When you are queen, Clementine, I hope there will always be a place for an old friend.
Париж!
.. Париж!
Когда вы станете царицей, Клементина, надеюсь, что у вас... всегда найдётся местечко для старого друга.
Скопировать
I knew it.
Paris, Paris
Ah, here you are.
Я так и думала.
Я пришёл. Жизнь прекрасна.
Это ты!
Скопировать
It's Père Jules!
Paris, Paris
Oh, infamous city of love
- Это же папаша Жюль.
"Я пришёл к тебе, любовь моя,
Снимай же одежду, скорее срывай, Иначе сорву твою розу.
Скопировать
wherever she went, mile after mile, she found her path strewn with camellias, her favorite flower.
But she drew Paris, Paris, the City of Light.
And so Zou Zou...
Куда бы она ни шла - километр за километром, - весь её путь был усыпан камелиями - её любимыми цветами.
Но она предпочла Париж. Париж - Город света!
И поэтому Зузу...
Скопировать
The fifteen-day Rio package for FF 5,080, "Saudade do Brasil".
The Inca temples in twelve days, round trip Paris-Paris.
Bangkok, FF 2,850, penetration price.
15-дневный отдых в Рио, путевка за 5 080 франков, "Саудадес ду Бразил".
"Храмы инков" на 12 дней, перелет Париж-Париж.
Бангкок, 2 850 франков, специальное предложение.
Скопировать
With clothes and cash, we'll get to Paris!
Paris... Paris!
Let's go!
Со шмотками и деньгами - прямиком в Париж!
О, Париж!
Пошли!
Скопировать
No, Foreign country.
Paris. Paris is my favourite city.
His is Amsterdam.
Нет,зарубежом.
Париж.Париж мой любимый город.
И еще Амстердам.
Скопировать
Do you understand?
. - Paris, Paris...
France. - Eiffel tower.
Понимаешь меня?
- Париж, Париж.
Франция.
Скопировать
In Paris.
Paris? Paris, yes.
It's the name of a new restaurant in Hull.
В Париже.
В Париже?
Да, в Париже. Это такой новый ресторан в ХАле.
Скопировать
Meredith dropped by to take her out to lunch. so?
In paris. paris!
And then she acted like there was nothing wrong.
- Мэридит снизошла до того, что повела ее пообедать. - И что такого ?
В Париж. Париж !
А затем повела себя так, будто все хорошо, ничего не случилось.
Скопировать
-Hurry. Quick.
Paris, Paris, Briseis wasn't in her room.
I'll find her.
- Торопитесь.
Скорее. Парис, Бризеи не было в ее комнате.
Я ее найду.
Скопировать
Paris?
As in Paris, Paris?
Oui.
Париж?
Как в Париже, Париже?
Да.
Скопировать
- Paris.
- Paris? Paris is that way.
- Would you like to go to Paris?
- В Париж.
Париж с той стороны.
- Вы хотите в Париж?
Скопировать
I had to do something.
His name is Paris, Paris Franz.
You're kidding?
Я должна была что-то сделать.
Его зовут Парис. Парис Франц.
Ты шутишь?
Скопировать
